{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Payment Details

Payment Details

於本店網上商店購物下單,你可以選擇以下列任何一種付款方式結帳。我們建議顧客選用網上即時付款方式(即第1-7項)付款,以便系統即時收款及完成訂單,確保購買的產品已成功留貨。

 

1. 轉數快 (FPS)
2. HSBC PayMe
3. 八達通 (Octopus)
4. 支付寶香港 (AlipayHK)
5. 信用卡 (VISA/MasterCard/銀聯)
6. Apple Pay
7. Google Pay

 

以下方式需於下單後2日內完成付款,並提交轉帳證明以供我們人手處理,不能即時確認訂單及留貨

8. 匯豐/東亞銀行入數或轉帳
9. 中國銀行(澳門)銀行入數或轉帳 (只適用於澳門顧客)

1. 轉數快 (FPS)

 

I. 點選「轉數快」付款
顧客點選「轉數快」為付款方式 > 點擊「前往結帳」

FPS Payment Step 1

 

II. 提交訂單
顧客填寫個人及送貨資料 > 然後點擊「提交訂單」

FPS Payment Step 2

 

III. 付款頁面
系統會跳轉到一個二維碼付款頁面。

 

如顧客是使用電腦進行結帳,可使用支援「轉數快」的銀行應用程式完成付款程序。

FPS Payment Step 3

 

如顧客是使用手機進行結帳,需要先將結帳頁面的二維碼截圖。再使用支援「轉數快」的銀行應用程式,進入掃描二維碼的頁面,按右上角的按鈕上傳二維碼完成付款程序。

 

 

FPS Payment Step 3 (Mobile)

 

FPS Payment Step 3 (Mobile)

 

IV. 訂單確認頁面
付款成功後,顧客將會被引導至以下 訂單確認頁面。

FPS Payment Step 4

 

備註
顧客使用支援「轉數快」的銀行應用程式下單後,會顯示付款的交易編號,跟後台訂單中的收款交易編號並不一樣的。如需查詢訂單,請使用訂單號查找。

FPS Payment Reference No

2. HSBC PayMe

 

顧客一經送岀訂單,系統會隨即顯示PayMe二維碼。顧客只需打開其手機內的PayMe應用程式,再掃描二維碼,便能成功付款。顧客可參考以下使用PayMe付款之示範。

 

A. 電腦流程
I. 點選PayMe結帳
顧客點選 PayMe 為付款方式 > 點擊「前往結帳」

PayMe Step 1

 

II. 提交訂單
顧客填寫個人及送貨資料 > 然後點擊「提交訂單」

PayMe Step 2

 

III. 付款頁面
系統會跳轉到一個PayCode付款頁面。

PayMe Step 3

 

顧客可使用他們的 PayMe 應用程式掃描 PayCode,輸入他們的 PayMe 密碼以完成付款。 註:顧客須於 5 分鐘內完成交易,否則 PayCode 將會失效。

PayMe PayCode Error

 

如 PayCode 失效,顧客可以點擊「回到上一頁」到步驟II. 填寫資料,以成立一張新訂單。所有於15分鐘內未完成付款的 PayMe 訂單都會自動標記為「取消」。

 

IV. 訂單確認
顧客一旦於 PayMe 應用程式完成訂單,PayCode 頁面會跳轉到「第三步:訂單確認」,訂單詳情如付款方式、付款狀態及交易序號會顯示在此。

PayMe Step 4

 

 

B. 流動裝置流程
I. 填寫個人資料
顧客填寫個人及送貨資料 > 點選 PayMe 為付款方式 > 然後點擊「提交訂單」

PayMe Step 1 (Mobile)

 

II. 提交訂單
當顧客於第二步點選「提交訂單」,頁面會跳轉到 PayMe 應用程式,以讓他們完成交易。

PayMe Step 2 (Mobile)

 

III. 訂單確認
顧客跟隨以上步驟,輸入PayMe 密碼完成交易後,頁面會跳轉到付款流程的第三步並顯示訂單確認頁面。

PayMe Step 3 (Mobile)

3. 八達通 (Octopus)

 

- 如透過八達通App使用八達通實體卡付款,須要先於八達通App登記你的八達通卡,另流動裝置如使用Android系統需具備近場通訊功能(NFC)或iOS系統需要iPhone 7或之後型號,並已安裝iOS 13或以上,或已連接八達通流動讀寫器。

- 如使用八達通銀包付款,則需要先登記銀包。

- 如使用八達通流動電話卡付款,則毋須事先登記。

- 如你持有iPhone或Apple Watch內的八達通、Huawei Pay八達通或Smart Octopus in Samsung Pay,在你首次開啟八達通App時須要登記iPhone或Apple Watch內的八達通、Huawei Pay八達通或Smart Octopus in Samsung Pay。

 

A. 電腦流程
I. 點選「八達通」結帳
顧客點選「八達通」為付款方式 > 點擊「前往結帳」

Octopus Step 1

 

II. 提交訂單
顧客填寫個人及送貨資料 > 然後點擊「提交訂單」

Octopus Step 2

 

III. 付款頁面
系統會跳轉到一個八達通付款 QR Code。

Octopus Step 3

 

顧客使用手機掃描QR Code,會跳至八達通 App,選擇實體卡/手機八達通卡/八達通錢包作付款,按照指示完成直至收到確認通知。

註:顧客須於 15 分鐘內完成交易,否則 QR Code 將會失效。

 

IV. 訂單確認
付款成功後,顧客將會被導至以下訂單確認頁面。

Octopus Step 4

若交易逾時或在八達通 App 取消交易,則會停留在 QR Code 頁面;若使用手機下單超過 15 分鐘未付款,則會跳轉回網店頁面。

 

所有於15分鐘內未完成付款的八達通訂單都會自動標記為「取消」。

 

有關八達通網上付款服務的詳情,可參閱八達通公司提供的的用戶指南:
https://www.octopus.com.hk/tc/document/online_payment_user_guide.pdf

 

 

B. 流動裝置流程
I. 填寫個人資料

顧客填寫個人及送貨資料 > 點選「八達通」為付款方式 > 然後點擊「提交訂單」

Octopus Step 1 (Mobile)

 

II. 提交訂單
當顧客於第二步點選「提交訂單」,頁面會跳轉到八達通App,選擇實體卡/手機八達通卡/八達通錢包作付款,按照指示完成直至收到確認通知。

Octopus Step 2A (Mobile)
Octopus Step 2B (Mobile)

 

III. 訂單確認
顧客跟隨步驟完成交易後,頁面會跳轉並顯示訂單確認頁面。

4. 支付寶香港 (AlipayHK)

 

*暫時只支援支付寶香港戶口 (AlipayHK)

 

A. 電腦流程
I. 點選支付寶 (HK) 結帳
顧客下單時在「付款方式」欄位,可選擇支付寶 (HK) 付款。

AlipayHK Step 1

 

II. 提交訂單
顧客確認結帳後,前台會跳轉至付款二維碼的頁面,顧客需在 15 分鐘內完成付款,如下圖所示。

AlipayHK Step 2

 

III. 訂單確認
顧客跟隨步驟完成交易後,頁面會跳轉並顯示訂單確認頁面。

 

B. 流動裝置流程
I. 點選支付寶 (HK) 結帳

顧客下單時在「付款方式」欄位,選擇支付寶 (HK) 付款。

AlipayHK Step 1 (Mobile)

 

II. 提交訂單
當顧客點選「前往結帳」後,會跳到支付寶 (HK) App,輸入並驗證手機號碼後,點按下一步,按照指示完成直至收到確認通知。

AlipayHK Step 2 (Mobile)

 

III. 訂單確認
顧客跟隨步驟完成交易後,頁面會跳轉並顯示訂單確認頁面。

5. 信用卡

 

顧客於下單時,可揀選以VISA/ Mastercard/ 銀聯信用卡付款。選用此付款方式,需另外支付5.5%手續費 (以全單金額計算,全單金額是指貨款連同運費及包裝費)。當顧客選取以信用卡方式付款,系統會自動計算及顯示所需手續費。

 

I. 點選信用卡結帳
顧客下單時在「付款方式」欄位,選擇信用卡付款。

Credit Card Step 1

 

II. 提交訂單
於付款資料中,輸入你的信用卡卡號、持卡人姓名、有效日期及信用卡的安全碼,確保資料正確後請按提交訂單。

AlipayHK Step 2

 

III. 訂單確認
顧客跟隨步驟完成交易後,頁面會跳轉並顯示訂單確認頁面。

6. Apple Pay

 

顧客可使用合適的Apple裝置,並以Apple Pay進行付款。我們支援能加入Apple Pay的VISA/ Mastercard/ American Express卡付款。選用此付款方式,訂單需最少達HK$100,及另外支付5.5%手續費 (以全單金額計算,全單金額是指貨款連同運費及包裝費)。當顧客選取以信用卡方式付款,系統會自動計算及顯示所需手續費。

 

I. 點選Apple Pay結帳
顧客下單時在「付款方式」欄位,選擇Apple Pay付款。

Apple Pay Step 1

 

II. 提交訂單
顧客按Apple Pay的標誌前往結帳後,前台會跳轉至Apple Pay付款的畫面,請按指示完成付款程序。

Apple Pay Step 2

 

III. 訂單確認
顧客跟隨步驟完成交易後,頁面會跳轉並顯示訂單確認頁面。

7. Google Pay

 

顧客可使用合適的Android裝置或Google Chrome瀏覽器,並以Google Pay進行付款。我們支援能加入Google Pay的VISA/ Mastercard/ American Express卡付款。選用此付款方式,訂單需最少達HK$100,及另外支付5.5%手續費 (以全單金額計算,全單金額是指貨款連同運費及包裝費)。當顧客選取以信用卡方式付款,系統會自動計算及顯示所需手續費。

 

I. 點選Google Pay結帳
顧客下單時在「付款方式」欄位,選擇Google Pay付款。

Google Pay Step 1

 

II. 提交訂單
顧客按Google Pay的標誌前往結帳後,前台會跳轉至Google Pay付款的畫面,請按指示完成付款程序。

Google Pay Step 2

 

III. 訂單確認
顧客跟隨步驟完成交易後,頁面會跳轉並顯示訂單確認頁面。

8. 匯豐/東亞銀行入數或轉帳 (不能即時確認訂單及留貨)

 

顧客一經送岀訂單,隨即會收到訂單確認的電郵,電郵內會顯示之本公司銀行戶口資料。顧客須按本店所提供之銀行帳號和收帳人名稱,於送岀訂單日起計2天內存入訂單款項,並登入本店網站或使用訂單確認電郵內的’付款並上傳明細’按鈕上載影像清晰的入數證明 (例如銀行入數紙、網上轉帳畫面等等),經本店確認款項收妥無誤後,訂購之貨品才會成功留貨。如送岀訂單日起計,超過兩天仍未收到顧客提交訂單付款證明,系統會自動取消訂單而不會作任何通知。

 

I. 點選銀行轉帳/ATM結帳
顧客下單時在「付款方式」欄位,選擇銀行轉帳/ATM付款。

Bank Transfer Step 1

 

II. 提交訂單
顧客核對訂單內容正確後,按提交訂單訂購貨品。

Bank Transfer Step 2

 

III. 訂單確認
頁面會跳轉並顯示訂單確認頁面,在下方的付款指示,可以找到我們的銀行戶口資料。請按指示於2天內轉帳或存款到我們指定銀行戶口,並上傳付款憑證作我們核對付款之用。

Bank Transfer Step 3

 

IV. 上傳付款憑證
請按步驟III中畫面的付款並上傳明細,把清晰的付款憑證 (如入數紙、轉帳截圖等),上傳至我們系統,請確保上傳圖片能清晰看到我們的戶口號碼,付款日期時間及付款金額,並在頁面中填寫付款的日期及時間,再按'發送明細給商家'。

Upload Payment Proof

 

除在步驟III中訂單確認的畫面能找到上傳明細的連結外,你也可以到你的電郵信箱,從我們發出有關收到訂單的郵件中找到付款並上傳明細的連結。

Upload Payment Proof Link from E-mail

 

或你可以於我們網站,按上方的圖示登入到我們系統,在訂單頁面中查閱你的訂單,在下方找到付款並上傳明細的連結。

Check Order Status Step 1

Check Order Status Step 2

 

V. 付款確認
一般情況下,我們會於2個工作天內核對你的付款資料,並確認你的訂單,届時你會收到我們發出訂單確認的電郵,並在付款狀態中顯示'已付款'。

9. 中國銀行(澳門)銀行入數或轉帳 (不能即時確認訂單及留貨)

 

此付款方式只適用於澳門顧客

 

顧客一經送岀訂單,隨即會收到訂單確認的電郵,電郵內會顯示之本公司銀行戶口資料。顧客須按本店所提供之銀行帳號和收帳人名稱,於送岀訂單日起計2天內存入訂單款項,並登入本店網站或使用訂單確認電郵內的’付款並上傳明細’按鈕上載影像清晰的入數證明 (例如銀行入數紙、網上轉帳畫面等等),經本店確認款項收妥無誤後,訂購之貨品才會成功留貨。如送岀訂單日起計,超過兩天仍未收到顧客提交訂單付款證明,系統會自動取消訂單而不會作任何通知。

 

I. 點選銀行轉帳/ATM結帳
顧客下單時在「付款方式」欄位,選擇中國銀行(澳門)銀行入數/轉帳付款。

Bank Transfer Step 1

 

II. 提交訂單
顧客核對訂單內容正確後,按提交訂單訂購貨品。

Bank Transfer Step 2

 

III. 訂單確認
頁面會跳轉並顯示訂單確認頁面,在下方的付款指示,可以找到我們的銀行戶口資料。請按指示於2個工作天內轉帳或存款到我們指定中國銀行(澳門)銀行的港元戶口,並上傳付款憑證作我們核對付款之用。

Bank Transfer Step 3

 

IV. 上傳付款憑證
請按步驟III中畫面的付款並上傳明細,把清晰的付款憑證 (如入數紙、轉帳截圖等),上傳至我們系統,請確保上傳圖片能清晰看到我們的戶口號碼,付款日期時間及付款金額,並在頁面中填寫付款的日期及時間,再按'發送明細給商家'。

Upload Payment Proof

 

除在步驟III中訂單確認的畫面能找到上傳明細的連結外,你也可以到你的電郵信箱,從我們發出有關收到訂單的郵件中找到付款並上傳明細的連結。

Upload Payment Proof Link from E-mail

 

或你可以於我們網站,按上方的圖示登入到我們系統,在訂單頁面中查閱你的訂單,在下方找到付款並上傳明細的連結。

Check Order Status Step 1

Check Order Status Step 2

 

V. 付款確認
一般情況下,我們會於2個工作天內核對你的付款資料,並確認你的訂單,届時你會收到我們發出訂單確認的電郵,並在付款狀態中顯示'已付款'。